建造水池的核心步骤包括准备水源、挖掘合适坑洞以及填充水体。首先需要制作或获取水桶，水桶可以通过铁锭或铅锭在铁砧处合成，空桶接触水源即可装水。若想高效建造大型水池，建议优先完成渔夫任务获取无底水桶，该道具可无限倾倒水源，大幅提升建造效率。挖坑时需确保水池深度至少5格，长宽根据需求调整，但水面露出的有效格子数需满足300格以上才能保证钓鱼力不受影响。
建造过程中需注意水体扩散的物理特性。倾倒水时，液体会向低处流动并水平扩散，因此建议从坑洞边缘开始倾倒以避免溢出。若使用普通水桶，可通过分流装置实现一桶水刷无限水的技巧：将水倒在特定方块上使其向两侧分流，随后快速回收其中一侧的水，重复操作即可逐步填满水池。此方法需掌握节奏，避免因操作过快导致水源浪费或回收失败。
对于特殊用途的水池（如钓鱼池或装饰性喷泉），还需考虑环境适配性。地下水池需确保深度达到地下层判定标准，地表水池则需避开腐化或神圣之地等特殊地形。若建造多环境复合水池（如同时包含水、岩浆、蜂蜜），需严格分隔不同液体区块，防止混合生成黑曜石或蜂蜜块破坏设计。岩浆池和蜂蜜池的建造逻辑与水类似，但需求格数分别为200格即可维持基础功能。
后期维护方面，需定期检查水池密封性。若出现水体流失，可能是因背景墙缺失或边缘方块破损导致，需及时修补漏洞。装饰性元素如喷泉、灯具等可在水体填充后添加，但需避免使用影响液体物理特性的家具。对于需要自动化灌溉的系统，可搭配水泵与电线实现水体循环，但该设计需预留足够空间并确保电路防水。
从资源管理角度，建议在沙漠或海滩区域集中采集沙块制作玻璃瓶储备水源，或直接利用天然湖泊进行引流。若计划建造多个水池，可优先规划地下管网系统，通过通道连接各水体实现资源共享。需注意，部分敌怪会破坏地形，在危险区域建造水池时建议先用防护墙隔离。
