装备品质的提升直接影响角色的战斗效能。装备品质从低到高依次为白色、绿色、蓝色、紫色、橙色和红色，品质越高，装备的附加属性和特效越强。提升装备品质主要通过装备打磨、装备融合、精炼石辅助等方式实现，每种方法都有其特定的操作流程和资源消耗规律。
装备打磨是提升品质的基础方式，需要消耗特定材料与游戏货币。每次打磨都有成功率设定，品质越高的装备成功率越低。玩家可以通过合理分配资源，优先打磨对战斗影响最大的核心装备如武器。装备融合则是将两件同名装备合成为一件更高品质的装备，这种方式不仅能提升品质，还能继承原装备的部分属性。精炼石作为辅助道具，可显著提高打磨成功率，尤其适用于高品质装备的强化过程。
在强化前需用狗粮材料将装备经验值喂至100%，不同装备需要特定类型的强化石和突破石。武器使用红色碎片，防具使用蓝色碎片，所有强化都需要消耗突破石和金币。强化至特定阶段后，还需融合材料如绿豆、蓝豆等。强化失败不会导致装备降级或损毁，但会积累匠人的气息，达到100%后下次强化必定成功。
品质提升过程中需注意资源管理策略。分解低品质装备可获得制作材料，而混沌地牢、加迪恩讨伐等副本能稳定产出强化资源。团队副本和深渊地牢则提供高品质装备获取途径。装备继承机制允许将旧装备的强化等级转移至新装备，但继承时强化等级会有所降低。三脚架系统可强化技能效果，最高可升至四级，同类效果仅取最高等级生效。
装备品质提升是一个需要长期规划的过程。玩家应根据角色定位选择适合的提升路径，优先保证核心装备的品质。合理利用游戏内的社交功能，通过公会互助交换材料能有效提高效率。游戏内定期活动提供的增益效果和免费资源也应充分利用。保持耐心和持续投入是达成高品质装备的关键，切忌因短期失败而过度消耗资源。
